8.2. news2mail

inn 提供的 perl 脚本 —— news2mail,可以将新闻组文章以邮件方式转发。

new2mail 通过在配置文件 newsfeeds 中,添加相应的 channel feed 实现。还有一个重要的配置文件 news2mail.cf,用来和相应的 channel feed 的地址名匹配,提供相应的邮件地址。

例如:下面的示例,将新闻组:internal.list.linux.kernel ,发往邮件地址:linux-kernel@vger.kernel.org 。

new2mail 为防止DOS攻击,将邮件排入队列,而不是直接发送。因此邮件发送是否及时,由 sendmail 启动时的 -q 参数决定,或者将 "sendmail -q" 放入 crontab。 但是我在调试过程中,发现以参数 "-odq" 调用 sendmail,邮件队列中没有邮件,邮件发送失败!因此需要修改脚本 news2mail,修改调用 sendmail 的参数。

还有在调试 news2mail 过程中,发现 perl 脚本的 syslog 调用并不能出现预期结果。原因是 syslogd 启动时默认不接收外部的 syslog 事件,导致 perl 的 syslog 调用不能显示。修改文件 /etc/sysconfig/syslog,加上 '-r' 参数启动 syslogd。

参见:FAQ News2Mail and Mail2News Gateway