群英汇内部用 apt-cacher-ng 架设 APT 源代理，用公司内部使用的 Debian 和 Ubuntu 升级服务器。 本来想为国家节省国际出口的带宽，将 apt-cacher-ng 的上级服务器指向一些国内的源，今天再次失望了。 今天同事修改了 python-docutils 代码，为 REST 转换 HTML 增加了 JavaScript 外部文件链接的功能。想下载一下 python-docutils 的源码包：

$ apt-get source python-docutils
正在读取软件包列表... 完成
正在分析软件包的依赖关系树
正在读取状态信息... 完成
需要下载 1,397kB 的源代码包。
错误 http://mirrors.bj.ossxp.com testing/main python-docutils 0.6-3 (dsc)
 404  Not Found
错误 http://mirrors.bj.ossxp.com testing/main python-docutils 0.6-3 (tar)
 404  Not Found
获取：1 http://mirrors.bj.ossxp.com testing/main python-docutils 0.6-3 (diff) [26.7kB]
下载 26.7kB，耗时 1秒 (23.6kB/s)
无法下载 http://mirrors.bj.ossxp.com/debian/pool/main/p/python-docutils/python-docutils_0.6-3.dsc  404  Not Found
无法下载 http://mirrors.bj.ossxp.com/debian/pool/main/p/python-docutils/python-docutils_0.6.orig.tar.gz  404  Not Found
E: 有一些包文件无法下载。

怎么回事？用浏览器看看上游 APT 源的目录下文件列表：

• http://mirrors.sohu.com/debian/pool/main/p/python-docutils/

  python-docutils_0.4-3.diff.gz	36K	10-Jul-2006 15:03
  python-docutils_0.4-3.dsc	853	10-Jul-2006 15:03
  python-docutils_0.4-3_all.deb	1M	10-Jul-2006 15:03
  python-docutils_0.4.orig.tar.gz	1M	04-Feb-2006 04:06
  python-docutils_0.5-2+lenny1_all.deb	2M	03-Jan-2010 02:24
  python-docutils_0.5-2.diff.gz	31K	24-Jul-2008 10:02
  python-docutils_0.5-2.dsc	1496	24-Jul-2008 10:02
  python-docutils_0.5-5.diff.gz	31K	22-Sep-2009 23:17
  python-docutils_0.5-5.dsc	1510	22-Sep-2009 23:17
  python-docutils_0.5.orig.tar.gz	1M	19-Jul-2008 01:17
  python-docutils_0.6-3.debian.tar.gz	26K	10-Jan-2010 18:18
  python-docutils_0.6-3_all.deb	2M	10-Jan-2010 18:18
  python-roman_0.4-3_all.deb	11K	10-Jul-2006 15:03
  python-roman_0.5-2+lenny1_all.deb	14K	03-Jan-2010 02:24
  python-roman_0.6-3_all.deb	15K	10-Jan-2010 18:18

• http://ftp.us.debian.org/debian/pool/main/p/python-docutils/

  python-docutils_0.4-3.diff.gz	2006-Jul-10 11:03:20	36.1K
  python-docutils_0.4-3.dsc	2006-Jul-10 11:03:20	0.8K
  python-docutils_0.4-3_all.deb	2006-Jul-10 11:03:20	1.4M
  python-docutils_0.4.orig.tar.gz	2006-Feb-03 23:06:04	1.1M
  python-docutils_0.5-2+lenny1.diff.gz	2010-Jan-02 21:24:16	32.5K
  python-docutils_0.5-2+lenny1.dsc	2010-Jan-02 21:24:16	1.5K
  python-docutils_0.5-2+lenny1_all.deb	2010-Jan-02 21:24:16	1.5M
  python-docutils_0.5.orig.tar.gz	2008-Jul-18 21:17:01	1.2M
  python-docutils_0.6-3.debian.tar.gz	2010-Jan-10 13:18:16	26.1K
  python-docutils_0.6-3.dsc	2010-Jan-10 13:18:16	1.6K
  python-docutils_0.6-3_all.deb	2010-Jan-10 13:18:16	1.6M
  python-docutils_0.6.orig.tar.gz	2009-Dec-07 17:33:01	1.3M
  python-roman_0.4-3_all.deb	2006-Jul-10 11:03:20	11.2K
  python-roman_0.5-2+lenny1_all.deb	2010-Jan-02 21:24:16	13.8K
  python-roman_0.6-3_all.deb	2010-Jan-10 13:18:16	14.6K

不理解，为什么 sohu 的源在和上游同步的时候丢掉了上图中加亮显示的两个文件。是不是该买彩票了。 理论上来说，使用 rsync 和上游同步，不应该造成文件丢失问题。又查看了其他的国内源，mirrors.163.com 源的这个目录正常。